It’s general consensus to keep Cory’s in a school of 6 or more, but like mentioned I’m sure 3 is just fine, I don’t think I’d put just one in there though!
I started out with 3 in my 75 as that was all that I could get at the time and they seemed just as happy as they are now with 6 of them. They tend to hang out in groups of 2 or 3 for the most part I’ve found
Given you’d like to stock this tank fairly heavily I would probably keep the Cory count to 3 or 4 so you don’t overrun the bottom of the tank with them as well as allowing some ‘overhead’ to stock a little heavier on other fish