I'm going to go with the planted background! Overall it makes the tank look bigger and brighter. You don't have real plants so they won't compete with the picture.
If you had real plants and were more heavily planted, I would say to use the black background.