I know they like shady areas... IMO, if you got some floating plants like java moss, hornwort or other, they might feel more comfortable swimming around. Also, your tank could probaly handle a few more fish, would you consider getting a few more neons? They usually feel more secure in larger...