Buy a small cooler before you get your next batch of frozen food.
But that doesn't answer the original question. I've seen fish do the same thing - eat it, then spit it out. Usually, they eat, spit, eat, spit, until they have eaten everything. Seems like they are breaking up the food into more managable chunks. Who knows what's going on in those tiny brains.