I'd scrap the plants, get some seachem grey coast marine sand. Make the tank brackish and put green spot puffers in. They are so amazing. If you live near the beach then feed them crabs. Keeps their teeth short so they don't grow too much.
I have two figure eight puffers and two green spot and they are my favourite fish in the house. they are alone of course.