Just to keep you guys titillated, I finally got around to properly planting my glosso using some 11" tweezers.
Each little cluster of leaves is one plantlet...there are about 100 or so of them lol. And also to answer the above question: Glosso will live in medium light but it will not grow into the tight compact form that it is popular for. It will grow upwards like a stem and if nutrient levels are not optimal, will wither away in low-medium light. Anyways, if you want some I'll definitely have too much to handle around the beginning of April.