The friendliest place on the web for anyone with an interest in aquariums or fish keeping!
If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
I wouldn't. I've never had those fish, but my own experience with neons in general says that they would have a hard time coping with the water quality that's part and parcel of goldfish messiness.
I believe Petco may still have its $1/g sale on but you will need to call and double check. If not, I would try craigslist/yard sales for an inexpensive tank.